Дона́т

, у, чол.
від англ. donate, пов’язаного з іменником donation – дар, пожертва, що походить від лат. dōnāre – давати.
iнші можливі написання: донейт, донейт.
Добровільна пожертва на підтримку чогось або когось (переважно в Мережі)  — вне́сок, ску, чол.; да́нок, нку, чол.
1. АТ «Укрпошта» розпочала прийом благодійних внесків на потреби ЗСУ, йдеться в повідомленні відомства — armyinform.com.ua, 26.02.2022.
2. Майже половину збору «Народний Байрактар» забезпечили внески до 100 грн. У фонді Притули розповіли, як люди скидувались на безпілотники — forbes.ua, 05.07.2022.
3. У Полтаві харківським військовим передали квадрокоптер, який купили за благодійні внески — suspilne.media, 19.09.2022.
4. Машину для військовослужбовців передала спільнота «Відповідальні Українці». Учасники якої щомісячно роблять внесок від 50 доларів — rivne1.tv, 27.09.2022.
5. Український письменник і волонтер Андрій Любка придбав уже 100-ту машину для потреб Збройних сил України, причому зробив це за внесок родини та друзів письменника Юрія Андруховича — novynarnia.com, 24.12.2022.

  • Значення та походження англ. donate якнайкраще  передає слово данок, наявне у "Словарі української мови" Бориса Грінченка (СГ, І, 357). Натомість у слововжитку помітно переважає словосполука доброчинний (благодійний) внесок.

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше