Жінка, яка повністю відмовилася від своєї віри —
віровідсту́пниця, і, жін.
1. Позаду кострища, за стовпом, до якого була прив’язана людина, сиділо за столом троє ченців у чорних мантіях з гостроверхими каптурами, очі їхні зловісно блищали, а середній монах, який тримав у руці золотого хреста, зачитував із розгорнутої перед ним книги вирок, вкарбовуючи у свій голос непоступливість і лють: «Іменем Христа віровідступницю і відьму Магдалену засуджено найсвятішою Супремою до спалення на вогнищі!» — Роман Іваничук, Голоси з-над вод Генісарету, 2016.
2. – О, ти ще молитимеш мене вбити тебе швидко, але для віровідступниці пощади немає — Деніел Кіз, Притулок пророцтв, переклад Софії Берлінець та Володимира Куча, 2019.
3. На голову Жанні надягли паперову митру з написом «єретичка, віровідступниця, ідолопоклонниця» — istpravda.com.ua, 30.05.2019.
4. Ханафітські юристи проголосили без винятків, що жінка-віровідступниця не має бути засудженою до смертної кари — Таха Джабір аль-Альвані, Віровідступництво в Ісламі. Історичний аналіз та аналіз з точки зору Писання, переклад Віталія Щепанського, 2020.
5. Віровідступниця продемонструвала, зазначив він, що людське тіло примушує розум мислити загрозливим чином — Террі Пратчетт, Крадій часу, переклад Віктора Морозова, 2021.
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна