Йо́лопський

, а, е
утворене від іменника йолоп за допомогою наростка -ськ(ий).
Властивий бовдуру; дурний — бо́вдурський, а, е
1. Цю впевненість я в ньому всіляко підігріваю, захоплюючись кожним його бовдурським «відкриттям» — Василь Ардаматський, «Сатурна» майже не видно, переклад Мирослави Лещенко, 1964.
2. Краєчок прірви, в який зазирнула після бовдурського чоловікового витверезника (цікаво, чи знає про «покійника»–вченого?), надійна запорука, що вивищення, яке оце зараз їй зблиснуло, непомильно освітлюватиме шлях до мети — Володимир Ковтун, Милая Маруся, 1993.
3. Я завинила перед людьми не тобою, а твоїм чоловіком – його бовдурською вельможністю князем на Вирії — Джордж Мартін, Борва мечів, переклад В’ячеслава Бродового, 2015.
4. Темна вдача, жіноцька вдача, черства вдача; звірська, скотська, дітвацька, бовдурська, шахрайська, блазенська, запроданська, тиранська — Марк Аврелій, Наодинці з собою. Роздуми, переклад Ростислава Паранька, 2018.
5. При чому люди, які не піддавалися впливу масової думки, помічали, що амфори не з глибини, рибалка – ні про що, а жарт бовдурський — porokhivnytsya.com.ua, 25.04.2019 .

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше

Спробуйте LanguageTool

Покращуйте свої тексти миттєво

  • Перевіряє граматику та стиль української мови
  • Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
  • Реєстрація не потрібна
Дізнатись більше