Здатність приховувати справжні наміри й почуття —
лука́вість, ости/ості, жін.
1. Баронова могла з тих його слів і з виразу лиця пізнати, що має діло з людиною щирою, без лести, без облуди, що може на нього числити в найтяжчім горю, має на свої услуги людину просту, не попсовану лукавістю — Андрій Чайковський У чужому гнізді, 1896.
2. Єва пізнала також приховану під зовнішньою великодушністю лукавість братів Куанте, що залишали Сешаровій друкарні досить роботи, щоб вона могла животіти, але замало для того, щоб вона могла конкурувати з їхньою друкарнею — Оноре де Бальзак, Утрачені ілюзії, переклад Євгенії Рудинської, 1937.
3. Невичерпні заряди глумливої лукавості в українських хлопців — Павло Загребельний, Добрий диявол, 1967.
4. – Отже, коли він з’явився під час бою, то став на бік смертежерів? – перепитав Гаррі, який хотів знати кожнісіньку деталь Снейпової лукавості й підлості, гарячково визбируючи нові й нові підстави, щоб ще більше його зненавидіти, щоб дати собі клятву помсти — Джоан Ролінґ, Гаррі Поттер і Напівкровний Принц, переклад Віктора Морозова, 2005.
5. Запис повчальної казки «Калинова сопілка» відбувся легко, натхненно, адже в мене було велике бажання донести до найменших слухачів ідею понад усе триматися свого роду і розуміти, що будь-яка лукавість чи злодіяння рано чи пізно матиме свої наслідки — report.if.ua, 06.02.2017.
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна